第47章 糟糕的体验 (第2/2页)

沈言走了过去，在她身边坐了下来。
　　
　　等他坐稳之后，王萌很自然靠在了他的肩膀上，确实要比靠在墙壁上舒服多了，她闭上了眼睛。
　　
　　……
　　
　　下午的配音任务依旧很重，王萌继续去配她的那部影视剧。
　　
　　而沈言则刚刚接到一部青春偶像剧的配音。
　　
　　要求的档期比较紧，他们必须在几天的时间里完成所有配音。
　　
　　时间很紧，所以留给他们准备的时间也不是很多。
　　
　　先从台词入手，沈言和另外一个女生搭档配音，两人先提前交流一下，避免出现一个不必要的失误。
　　
　　另外再抽空看了看样片，确定一下等会需要怎么配音，以及该达到什么情绪状态。
　　
　　不看不知道，一看吓一跳。
　　
　　这样片里的原声到底是什么鬼？
　　
　　你看着手里的台词……在看看样片里演员说话的内容，以及说话的嘴型，顿时蛋疼无比。
　　
　　中午吃饭的时候，他还听着其他人吐槽影视剧里演员配音的问题。
　　
　　没想到……现在他就碰到了这种坑爹情况。
　　
　　这种体验就非常糟糕了。
　　
　　比如他配音的一个男二角色，明明只是一句很简单的话，但偏偏被他说得慢吞吞，无论是语气还是嘴型，都不对。
　　
　　这种情况绝对是在拍戏的时候看着提词器来说的台词。
　　
　　当时的画面很有可能就是这样的，男演员没有背台词，然后在一旁有人用提词器提醒他，这也就造成了一句话说得不顺畅，出现了各种停顿，语法也不通顺。
　　
　　你说，碰到这种情况等会要怎么配音？
　　
　　大大提升了后期配音难度。
　　
　　沈言看到样片的画面和听到样片原声之后，眉头就不由自主地皱了起来。
　　
　　继续看着后面的片段。
　　
　　很快沈言也发现，里面的女主也同样犯了一个毛病，就是在遇到自己记不住的台词之后，对方就用数字来代替。
　　
　　十个字的台词，对方就从一二三……念到十来代替。
　　
　　这些年轻演员的糟糕台词功底，让沈言和他女性搭档都不由感到心累。
　　
　　关键是给他们的期限太短了，他们必须在几天内把这部影视剧的配音完成。
　　
　　如果给他们长一点的时间，那么这个问题倒是可以慢慢想办法解决。
　　
　　现在的话……只能靠临场发挥了。
　　
　　数数的问题，这种还是比较常见，他们这些配音演员都有经验应对。
　　
　　但如果碰到沈言配音的那种角色，念提词器又念不好的，那种就蛋疼了。
　　
　　碰到这种情况，沈言也只能暂时把有问题的地方先圈下来，等会再好好思考一下怎么应对。
　　
　　经过了短暂的准备之后，他们要开始第一片段的配音了。
　　
　　沈言和他的搭档一起回到录音棚里。
　　
　　在这集偶像剧里，沈言大概要给四个人配音，而他的搭档则需要给两个人配音。
　　
　　通过之前的准备，他们也都知道自己需要注意的地方在哪里。
　　
　　在准备好之后，两人开始第一片段的配音录制。
　　
　　画面播放出来，沈言注意力放在了上面，准备开始配音。